niche Taiwan polyglot problemen: alleen het Taiwanese woord voor iets kennen en het niet kunnen uitleggen/vertalen/google. je telefoonnummer in het Engels niet kunnen herinneren. "menu blindheid" ervaren wanneer je een Engels menu krijgt omdat je er nog nooit een hebt gelezen.