Mnoho údajů tento týden poukazuje na obnovené oslabení japonské ekonomiky.