Politikken setter scenen. Markeder gir resultater. Barnebarnet mitt så nylig knølhval bryte i New York havn. For flere tiår siden var dette umulig. Vannet var tomt. Det skjedde ikke ved en tilfeldighet. Clean Air-loven tvang renere luft. Clean Water Act renset opp vannet. Og det globale forbudet mot kommersiell hvalfangst i 1982 ga bestandene rom til å ta seg opp igjen. Nå svømmer hvaler forbi Manhattan igjen. Og undrende uttrykk i ansiktet til den lille gutten? Uvurderlig. Dette er rammeverket som betyr noe. Ja, vi trenger kapitalisme og privat virksomhet for å drive distribusjon. Ja, fortjeneste er avgjørende for skalering av løsninger. Men uten riktig politisk arkitektur skjer ingenting av det. Hvalene kom ikke tilbake på grunn av markedskreftene alene. De kom tilbake fordi politikken skapte rom for gjenoppretting, og deretter gjorde naturen og markedene jobben sin. Jeg snakket med min gamle venn Bill McKibben om dette nylig. Se hele samtalen vår her: