Poezie modernă preferată: "În oglindă" - Zhang Zao Amintiți-vă doar lucrurile pe care le regretați în viața voastră Florile de prun au căzut De exemplu, privește-o înotând pe cealaltă parte a râului De exemplu, urcați pe o scară de pin Lucrurile periculoase sunt frumoase De ce nu o privești călărind înapoi." Obrajii sunt calzi Rușine. și-a plecat capul și i-a răspuns împăratului O oglindă o așteaptă pentru totdeauna Lasă-o să stea în oglindă Uită-te pe fereastră și gândește-te doar la lucrurile pe care le regreti în viața ta Florile de prun au căzut peste tot în Nanshan