"Niciuna dintre aceste tendințe sociale nu este monocauzală: costul îngrijirii copiilor a crescut, este greu să crești copiii departe de părinți și de comunitatea intergenerațională în general, există mai puține orașe pietonale ca niciodată etc. Paternitatea, nașterea și sarcina sunt spuse mai ales în povești de extremă negativă. Nașterea este tratată ca un eveniment medical, un risc, o amenințare – mai degrabă decât ca ceva minunat, natural și împuternicitor. Copiii trebuie să fie ținuți într-o cutie de sticlă și întreaga societate trebuie să sprijine scopul final de atenuare a riscurilor pe tot parcursul vieții pentru ei și în numele părinților."