"Geen van deze sociale trends is monocausaal: de kosten van kinderopvang zijn gestegen, het is moeilijk om kinderen ver weg van je ouders en de intergenerationele gemeenschap in het algemeen op te voeden, er zijn minder loopbare steden dan ooit, enz. Ouderschap, geboorte en zwangerschap worden meestal verteld in verhalen van de negatieve extremen. Geboorte wordt behandeld als een medische gebeurtenis, een risico, een bedreiging — in plaats van iets wonderbaarlijks, natuurlijks en versterkends. Kinderen moeten in een glazen kast worden gehouden en de hele samenleving moet het uiteindelijke doel van levenslange risicomitigatie voor hen en namens de ouders ondersteunen."