"لا يوجد أي من هذه الاتجاهات الاجتماعية أحادية السبب: لقد زادت تكلفة رعاية الأطفال ، ومن الصعب تربية الأطفال بعيدا عن والديك والمجتمع بين الأجيال على نطاق أوسع ، وهناك عدد أقل من المدن التي يمكن المشي فيها أكثر من أي وقت مضى ، وما إلى ذلك. يتم سرد الأبوة والولادة والحمل في الغالب في قصص التطرف السلبي. يتم التعامل مع الولادة على أنها حدث طبي أو خطر أو تهديد - بدلا من شيء عجيب وطبيعي وتمكين. يجب الاحتفاظ بالأطفال في علبة زجاجية والمجتمع بأسره هو دعم الهدف النهائي المتمثل في التخفيف من المخاطر مدى الحياة لهم ونيابة عن الوالدين ".