"Eles estavam no meio de boas canecas de cerveja profundas quando o Sr. Butterbur entrou novamente. Num piscar de olhos, a mesa foi posta. Havia sopa quente, carnes frias, uma torta de amoras, pães novos, pedaços de manteiga e metade de um queijo maduro: boa comida simples, tão boa quanto a Terra das Sombras poderia oferecer"