"Byli w trakcie picia dobrego, głębokiego kufla piwa kiedy znów wszedł pan Butterbur. W mgnieniu oka stół był nakryty. Była gorąca zupa, zimne mięsa, tarta jeżynowa, świeże bochenki, kawałki masła i pół dojrzałego sera: dobre, proste jedzenie, tak dobre, jak tylko mogła pokazać Shire"