Als Oberst Aureliano Buendía dem Erschießungskommando gegenüberstand – ein entscheidender Moment – tauchte er in das Gewebe seiner Erinnerungen ein, um an den entscheidenden Nachmittag zurückzudenken, als sein Vater ihn mit Eis bekannt machte, dem kristallinen Artefakt, das nicht nur die Erinnerung, sondern auch die Sterblichkeit selbst grundlegend verkörperte.