Shell mất quyền khiếu nại pháp lý chống lại nhà điều hành LNG của Mỹ Venture Global