Shell prohrál právní nárok proti americkému provozovateli LNG Venture Global