Un exemple spectaculaire de doublespeak orwellien de la part du secrétaire d'État britannique à l'intérieur : "Juste parce que vous avez une liberté ne signifie pas que vous devez l'utiliser à chaque instant de chaque jour." En fait, la capacité de faire quelque chose quand vous le souhaitez est pratiquement la définition d'une liberté.