ダラスの女性が「ありがとう」と言わなかったとして殺人罪で起訴されたが銃撃致死事件に終わったと警察が発表