Die Sodbrennen eines pensionierten Großvaters war das Warnsignal für eine seltene Krankheit.