Uma mulher está confusa porque o saldo do seu empréstimo estudantil continua a crescer, mesmo que ela tenha estado a fazer pequenos pagamentos mensais durante anos.