a simulação vai simular