Brian snakker om hvordan kontinuerlig ubehag er prisen for kontinuerlig vekst: