"Kotitaloudet kuluttavat ilman tulojen kasvua. Todellinen käytettävissä oleva tulo oli käytännössä ennallaan kolmannella neljänneksellä—kirjaimellisesti 0 %:n kasvu. Amerikkalaiset eivät saaneet ostovoimaa," FORTUNEn mukaan.