Wegen der Regierungsstilllegung wird die SF Fleet Week nicht von den Blue Angels, sondern von den kanadischen Snowbirds angeführt. Amerika am Boden, Kanada im Aufstieg. Ahornblatt-Rauchspuren über der Golden Gate. Washington weint, während die Kanadier über seine Republik rollen.