Так було вже давно, особливо у світі фінансів. Хитрість мого часу полягала в тому, щоб огорнути недопечену ідею в таку кількість бравади, щоб вона виглядала як божественне одкровення. Мій старий заклятий ворог торгового столу Саймон Пенніворт розумів це краще, ніж будь-хто. На початку 2000-х років, у розпал бульбашки доткомів, він приготував продукт під назвою «Синтетичний кошик росту». Звучить чудово, але насправді це була купа збанкрутілих акцій технологічних компаній, скріплених трохи більше, ніж оптимізмом. Пенніворт продавав його з таким євангельським колоритом, що можна було подумати, що він лікує подагру. Я досі пам'ятаю презентацію: «Панове, це не просто продукт, це бачення. Гра на інфраструктурі, інноваціях та невблаганному зростанні цифрового «я». Один з менеджерів хедж-фонду фактично заплакав. За кілька тижнів кошик впав на 60%, цифрове «я» не піднялося, і Пенніворта ніде не було видно. Я знайшов його через два дні в The Globe, коли він потягував пінту біттера і працював над наступним пітчем. Щось про балтійські поновлювані джерела енергії, забезпечені конвертованими какао-облігаціями. Я похитав головою і приєднався до нього, щоб випити. "Не має значення, що в ньому", - сказав він. «Поки ви можете розповісти історію, в яку вони хочуть вірити». До сьогоднішнього дня я ніколи не чув більш точного визначення сучасних фінансів.