Hemlös luffare, anklagad för att ha dödat Barnes & Noble. Julhandlare skyller på ett 'kamp eller flykt'-utbrott: rapport