Vagabundo sin hogar acusado de matar a comprador navideño de Barnes & Noble culpado de un arrebato de 'lucha o huida': informe