En konsertgrupp som kallar sig Massive Attack har projicerat live ansiktsigenkänning av publiken med kryptisk Digital Tag med spridningen av övervakningsteknik.