Merită să ne amintim că, în timp ce concentrația de vârf de la sfârșitul anilor 1990 a fost rapid inversată la începutul anilor 2000, în anii 1950 și 1960 piața a rămas foarte grea timp de mulți ani, înainte ca evaluările excesive să-și pună în cele din urmă amprenta. Acest lucru ar putea dura ceva timp.