A curto prazo, os mercados são uma máquina de votação. A longo prazo, os mercados são uma máquina de pesagem. Na máquina de votação, o sentimento determina os preços. Na máquina de pesagem, é o fluxo de caixa livre que o faz. Todo o capital de risco existe dentro da máquina de votação.