É extremamente estranho que Mark Carney use a ortografia britânica das palavras em vez da ortografia canadense (que seria "recognizes", a propósito). Não somos os EUA, e não somos a Inglaterra. Somos o Canadá, cara.