Teleprompters werken niet. Microfoons worden uitgeschakeld tijdens de toespraken van de presidenten. Roltrappen werken niet. Macron besluit om te voet door Manhattan te gaan in plaats van te wachten. De hele instelling rebelleert tegen de VN die in de VS is. De basis leggen voor een vertrek in de toekomst.