Teleprompterit eivät toimi. Mikrofoneja leikataan presidenttien puhuessa. Liukuportaat eivät toimi. Macron päättää kävellä Manhattanilla odottamisen sijaan. Koko instituutio kapinoi YK:n läsnäoloa vastaan Yhdysvalloissa. Pohjan luominen sen lähtemiselle tulevaisuudessa