Sanalliset tappelut ovat fyysisen muuttumisen partaalla täällä ICE-rakennuksessa Portlandissa, kun mielenosoittajat huutavat @nicksortor olemaan nauhoittamatta niitä julkisesti, mihin hän sanoo olevansa täysi oikeus. Sitten mies lähestyy ja uhkaa Nickiä fyysisellä väkivallalla.

Portlandin poliisi tarkkailee kadun toiselta puolelta.