Tämä on aivan poikkeuksellista ja parodian ulkopuolella: Toimittaja kysyy aivan oikein von der Leyeniltä: "Mitä ovat Yhdysvaltojen myönnytykset? Mistä Yhdysvallat luopuu sopimuksessa?" VDL:n vastaus on, että sitä ei ollut, koska "lähtökohtana oli epätasapaino, ylijäämä meidän puolellamme ja alijäämä Yhdysvaltojen puolella, [joten] halusimme tasapainottaa kauppasuhteita". Tämä on se, joka neuvottelee EU:n puolesta: joku on niin perusteellisesti vangittu, että hän toistaa lähes sanasta sanaan Trumpin mieletöntä retoriikkaa, jonka mukaan kauppavaje on jotenkin todiste siitä, että Amerikka on uhri, joka ansaitsee korvauksia.