Si la Secretaria de Cultura ha engañado al Parlamento, debe regresar a los Comunes sin demora, corregir el registro y luego dar ese corto paseo hasta el número 10 para presentar su renuncia.