Hoy fui a un evento del Festival de la Luna en una escuela de inmersión. Apenas escuché mandarín. Mi hijo pequeño y yo podríamos haber sido de los muy pocos. Consejo para quienes intentan criar niños verdaderamente bilingües: no puedes hacer que el segundo idioma sea solo un idioma de casa. Está bien cambiar al inglés al dirigirte a personas que no lo entienden, pero entre tú y el niño debería ser todo el tiempo hasta que puedan adquirir más lenguaje por su cuenta, ciertamente no antes de los 8 o 10 años. Me alegra que mis padres hicieran eso sin querer (¡porque su inglés era tan malo!) pero yo lo estoy haciendo deliberadamente.