Chuông báo động cho tình trạng stagflation đang vang lên. Với sự tăng trưởng chậm lại, lạm phát gia tăng, và việc tạo ra việc làm gần như dừng lại, rõ ràng rằng các chính sách như thuế quan không ổn định và sự không chắc chắn do con người tạo ra đang gây ra hậu quả. Nhưng khác với cuộc khủng hoảng dầu mỏ những năm 1970, thiệt hại này hầu như hoàn toàn do chính chúng ta gây ra. Thay vì cố gắng áp đặt một giấc mơ hoài niệm vào hiện thực bằng thuế quan, chúng ta nên đầu tư vào tương lai.