När två ekonomer föreslog att man skulle låna pengar för att köpa aktier för 15 år sedan, uppmanade recensionerna allmänheten: "Prova inte det här hemma". Nu är det enklare än någonsin att göra det Illustration: Satoshi Kambayashi