Borderlands 4-utvecklarna använde förstapersonsbilder av Randy Pitchford som kastar kort för att hjälpa till att animera spelets första DLC Vault Hunter.