Allt är stötande om du är tillräckligt vaken.