Att spela Frank Sinatra i ett Rage Room känns som en scen ur en film