Arbetstagarnas förtroende för att hitta ett nytt jobb har nått en rekordlåg nivå, enligt New York Fed