Мир потерял неутомимого защитника природы. Доктор Джейн Гудолл изменила наше понимание животных — и нашей собственной человечности. Её защита вдохновила поколения, а её исследования произвели революцию в области биологии. Её наследие живёт в каждой жизни, за которую она боролась. Пусть она покоится с миром, и пусть мы подхватим её факел.

Мир потерял неутомимую защитницу природы. Джейн Гудолл изменила наше понимание животных и нашей собственной человечности, вдохновила поколения людей и революционизировала область биологии.   Ее наследие продолжается через жизни, которые она спасла. Пусть она покоится с миром, и пусть мы продолжаем ее миссию.

Сегодня на закате и завтра еврейские общины Канады будут отмечать Йом-Кипур.   В это время размышлений, обновления и покаяния я желаю всем, кто соблюдает этот священный день, значимого Йом-Кипура и легкого поста.   Г'мар хатима това.