Certamente, a língua inglesa já oferecia muitas palavras evocativas para descrever este problema sem precisar criar um neologismo vulgar e adolescente, tipo "toma lá, mamãe e papai".

"Shitcoin" também não é assim tão inteligente.