caramba, o futuro é brilhante