a monad foi longe demais, cara