1 død i plutselig flom i Nord-California, mens kraftige stormer feier gjennom regionen før feriereiser