Un inglese è stato arrestato per aver sventolato una bandiera britannica perché la polizia ha detto che era "intimidatoria" per la folla che sventolava bandiere palestinesi.