"Nessuna di queste tendenze sociali è monocausale: il costo dell'assistenza all'infanzia è aumentato, è difficile crescere i bambini lontano dai propri genitori e dalla comunità intergenerazionale in generale, ci sono meno città percorribili a piedi che mai, ecc. La genitorialità, la nascita e la gravidanza sono per lo più raccontate in storie di estremi negativi. La nascita è trattata come un evento medico, un rischio, una minaccia — piuttosto che come qualcosa di meraviglioso, naturale e potenziante. I bambini devono essere tenuti in una teca di vetro e tutta la società deve supportare l'obiettivo finale di una mitigazione del rischio per tutta la vita per loro e per conto dei genitori."