J'ai écrit au sujet d'une note que j'ai trouvée dans le journal privé de Cormac McCarthy : « La clarté morale des peuples anglophones a été perfectionnée pendant 1 000 ans. C'est une tâche inutile d'imaginer qu'un tel combat prenne moins de temps dans une autre culture. L'idée que nous sommes tous un est absurde. »