Cette ignominieuse saison de football à New York touche enfin à sa fin — et ce n'est pas trop tôt.