Un oncle en deuil du Colorado projette au sol l'avocat du suspect du meurtre de son neveu devant le tribunal, lui fracturant la colonne vertébrale.