« Un taux d'intérêt excessivement bas peut être signalé par une hausse de l'inflation. Mais ce n'est pas seulement une question de changements dans le niveau des prix à la consommation. Lorsque les bulles de prix des actifs prolifèrent, que les crédits explosent, que le financement écarte les efforts honnêtes, que les économies s'effondrent et que le capital est mal alloué à grande échelle, il y a de fortes chances que les taux d'intérêt du marché ne soient pas alignés avec le taux naturel. »